تبلیغات
پیام نسیم
پیام نسیم
حضرت حافظ: قرار و خواب ز حافظ طمع مدار ای دوست / قرار چیست صبوری کدام و خواب کجا 
قالب وبلاگ
صفحات جانبی
به نام خدا

بالأخره نوبت به بررسی و تحلیل درس هفتم و ارائه پاورپویینت گویای پیام نسیم رسید.
این درس از جهاتی حائز اهمیت است که تاکنون در کتب قبل ، بحث موصوف و صفت و مضاف و مضافٌ الیه و نیز ترکیب های مخلوط توسط همکاران تدریس نشده است و اگر هم تدریس شده باشد به شکلی که مد نظر کتاب فعلی است نبوده است.
در این درس هدف شناخت و ترجمه این ترکیب هاست و هدف ساخت این ترکیب ها نیست و نیز هدف این نیست که ما چند ترکیب را بدهیم و از دانش آموزان بخواهیم که مشخص کنند که ترکیب اضافی است یا وصفی ، هر چند ایرادی هم ندارد.
ادامه مطلب یا همین جا را کلیک کنید.



برای روند تدریس این درس ، یک پاورپویینت تهیه کرده ام که ان شاأالله بزودی تقدیم می کنم و روند ندریس در آن آمده است که البته کلا برگرفته از کتاب پیام نسیم است و مدتی قبل همکاران تقاضا کردند که یک کلیپ آموزشی برای تدریس درس هفتم تهیه شود اون روزها درس چهارم بودیم ولی در وقت اضافه کلاس دانش آموزان با کمک همین پاورپویینت و بدون تدریس بنده ، مبحث ترکیب وصفی و اضافی و مخلوط را بررسی کردند که فعلا بهتریم الگوی تدریسی است و آن کلیپ هم بزودی تقدیم می شود. هم در اینجا و هم در کانال پیام نسیم.


در این پاورپویینت برای افکت های صوتی از تار مرحوم شهناز و نیز برای این دو بیت جناب حافظ ، از آواز استاد شجریان و همایون شجریان استفاده شده است.
نکته بعد در مورد ترکیب های مخلوط است یعنی ترکیب هایی که مشتمل بر ترکیب وصفی و اضافی با هم هستند.
مثال فارسی مانند: «خانه بزرگ تو» که «خانه بزرگ» موضوف و صفت و «خانه تو» مضاف و مضاف الیه است که با هم در یک ترکیب قرار گرفته اند.

در این پاورپویینت باز هم از داستانک های طنز آقای جلیلی برای آموزش واژه ها و متن و قواعد استفاده شده است.



چند نکته:

1- گاهی ترکیب های وصفی عربی وقتی وارد فارسی می شوند به شکل ترکیب اضافی ترجمه می شوند و این مربوط به قوانین زبان است.
مثلا این ترکیب ها در عربی وصفی هستند:
الطاقة الکهربائیة ، الخاتم الذهبی و..
ولی در فارسی به صورت ترکیب اضافی هستند:
نیروی برق ، انگشتری طلا

2- در ترکیبات مخلوط از اسم به عنوان مضاف الیه استفاده نمی کنیم و فعلا آموزش در حد استفاده از ضمیر است.
مثلا این صحیح نیست: بیتُ علیٍّ النظیفُ.
و بهتر است از این نوع استفاده کنیم: بیتُه النظیفُ
3- دانش آموز این ترکیب ها را در امتحان نمی سازد بلکه ترجمه می کند.
4- مبحث مربوط به تطبیق موصوف و صفت از نظر اعراب و معرفه و نکره و ... اصولا و به هیچ عنوان نباید در کلاس طرح شود.




برای تمرین ص 77 تصویری از بچه های گردان فجر انتخاب کرده ام که آقا مرتضی جاویدی (اِشلو) فرمانده گردان ، در میان نیروهایش ایستاده و ان شاءالله در درس های بعد به مناسبتی ، در باره ایشان بیشتر خواهم نوشت.




کلمات مترادف و متضاد در این پاورپویینت هم آمده است تا مروری بر این واژه ها باشد




                


برای دانلود پاورپویینت گویای پیام نسیم درس هفتم از عربی نهم ، لینک زیر را کلیک کنید  و پس از دانلود آن را به وسیله برنامه Winrar از حالت زیپ خارج کنید. ضمنا از آفیس 2013 یا لااقل از 2010 استفاده کنید. با 2007 درست کار نمی کند.

دانلود پاورپویینت گویای پیام نسیم درس پنجم از عربی هشتم سال93


اگر فونتها را قبلا نصب نکرده اید و فونتها به هم ریختگی دارد ، حتما از لینک زیر دو فونت B Titr  و Adobe Arabic را دانلود و نصب نمایید.
دانلود دو فونت بی تیتر و ادوبی عربیک که در این برنامه استفاده شده اند.




                



  


برای دریافت کلیپ های آموزشی جدید و مباحث درسی ،  حتما وارد کانال پیام نسیم شوید. برای داشتن برنامه تلگرام حتما نیاز به گوشی پیشرفته نیست می توانید تلگرام را بر روی لپ تاپ یا کامپیوترتان هم نصب کنید.

آدرس کانال تلگرام پیام نسیم
https://telegram.me/payamenasim


*****************

استفاده از مطالب این پست در وبلاگ ها آزاد است به شرط این که لینک ها قرار داده نشود و بخش ابتدایی مطلب آورده شود و ادامه را به پیام نسیم لینک دهند.
استفاده غیر از این شکل ، یا قرار دادن لینک دانلود در وبلاگ ها ، شرعا و قانونا به عهده سرورانی که استفاده می کنند.












طبقه بندی: عربی نهم 94،
برچسب ها: پاورپویینت گویا، عربی نهم، روش تدریس، ترکیب ئصفی و اضافی، ترکیب مخلوط،
[ چهارشنبه 30 دی 1394 ] [ 07:36 ب.ظ ] [ حجت الله عباسی ]
.: Weblog Themes By Iran Skin :.

درباره وبلاگ

هدف ازایجاد این وبلاگ تعامل باهمکاران محترم درتدریس درس عربی ودینی راهنمایی ونیزکندوکاوی درموسیقی وادبیات فاخراست.نام وبلاگ به خودی خودگویای هدف اخیراست.ضمنابرای حفظ دوستی ها قرارداریم واردبحث سیاست نشویم.اكثراوقات باید باوبلاگ باشم ولازم میدونم ازخانم مهربانم كه مشكلات راباصبوری تحمل میكنه تشكركنم.یاحق
آخرین مطالب
لیست آخرین مطالب
آمار سایت
بازدیدهای امروز : نفر
بازدیدهای دیروز : نفر
كل بازدیدها : نفر
بازدید این ماه : نفر
بازدید ماه قبل : نفر
تعداد نویسندگان : عدد
كل مطالب : عدد
آخرین بروز رسانی :

کتاب کار پیام آسمان نهم

دریافت کد ابزار آنلاین