تبلیغات
پیام نسیم
پیام نسیم
حضرت حافظ: قرار و خواب ز حافظ طمع مدار ای دوست / قرار چیست صبوری کدام و خواب کجا 
قالب وبلاگ
صفحات جانبی
به نام خدا
http://s7.picofile.com/file/8239039434/Darse9_Arabi7_941.jpg

با تأخیرات بسیار ، امشب موفق شدم که پاورپویینت گویای پیام نسیم درس نهم از عربی هفتم را با ویرایش و زیباسازی ، تقدیم کنم. بدون توضیحات اضافی ، چند نکته ضروری را تقدیم می کنم و سپس مهمان شیخ الأساتید دکتر عباچی بزرگ می شویم تا راهنمای ما در امر تدریس باشند.
ادامه مطلب ، یا همین جا را کلیک کنید.


یک نکته در باره درس نهم:
«یا أیُّها» و «یا أیَّتُها» دو کلمهٔ پرکاربرد در زبان عربی هستند. «یا أیُّها» برای مذکّر و «یا أیَّتُها» برای مؤنّث و هر دو به معنای «ای» هستند و گاهی حرفِ «یا» حذف می شود؛ مثال: یا أیُّها الوَلَدُ و یا أیَّتُها البِنتُ. أیُّها الوَلَدُ و أیَّتُها البِنتُ.
به هیچ عنوان غیر از تفاوت مذکر و مؤنث ، به بحث دیگری در این رابطه اشاره نمی کنیم.
التمارین
http://s7.picofile.com/file/8239039500/Darse9_Arabi7_944.jpg

تمرین اوّل: هدف تقویت توان درک مطلب است.
تمرین دوم: هدف ترجمهٔ عربی به فارسی عباراتی است که صیغه های خوانده شده در آنها طرّاحی شده است. روان خوانی و ترجمه از عربی به فارسی دو هدف این تمرین می باشد.
http://s6.picofile.com/file/8239039492/Darse9_Arabi7_943.jpg

دانش افزایی برای دبیر (نه برای دانش آموز)

1- در یا «أیُّها و أیَّتُها» ، منادا «أیّ» است.
2- «تُفّاح» اسم جنس به معنای «سیب» ، واحدش «تُفّاحة» و جمع آن «تُفّاحات» است.
3- جمع «عِنَب «،» أعناب» است.
4- فَلّاح، زارع و مُزارِع هر سه به معنای کشاورزند.
5- فعل «سَمَحَ» کلمه ای پر کاربرد است. اِسمَحْ لی: به من اجازه بده. مَسموح: مُجاز. لَو سَمَحتَ: اگر اجازه می دادید.
6- در متن درس با دو کلمهٔ «الأخَوَینِ» و «الأُختَینِ» مواجه شدید. شاید گفته شود بهتر بود که این دو کلمه به صورت «أَخَویِه» و «أُختَیها» می آمد؛ امّا از آنجا که حرف نون مثنّی به دلیل مضاف واقع شدن از این دو کلمه حذف می شود؛ لذا این دو واژه به منظور تسهیل، در حالت غیر مضاف به کار رفته اند.



اما سخنان بسیار ارزشمند  استاد عباچی بزرگ در باره تالیف کتب جدید عربی که در پاسخ به مطلبی از بنده ، محبت فرمودند و عینا و بدون کم و کاست نقل می کنم تا چراغ راه همگان باشد:
                  
جناب آقای عباسی معلم دلسوز ومهربان
تغییر اندیشه معلمان سنتی که عادت کردند سر کلاس فقط به قواعد بها بدهند وزبان عربی را بشکل ریاضی یا شطرنج درس دهند بسیار سخت است واستقامت می خواهد من وقتی که این روش را سالیان پیش پیشنهاد کردم همه دوستان از من نپذیرفتند وگفتند معلمان نمی پذیرند ولی با اصرار بنده به ترجمه و درک مطلب اهمیت و نمره آن را افزایش دادند و نمره قواعد کم شد گرچه طراحان کنکور آن ترجمه و درک مطلب را به معما و بغرنج تبدیل کردند. من همیشه به آن دوستان عزیز می گفتم کتاب برای معلمان تألیف نشده است بلکه برای دانش آموزان..الحمد لله با آمدن اقای دکتر اشکبوس فداکار به گروه عربی و مطرح کردن این روش در شورای تألیف و اصرار و پافشاری بنده روی آن با ادلّه وبراهین ، باعث شد مؤلفان فعلی این روش را بپذیرند، و هنوز من بر این روش اصرار دارم و معتقدم با این روش می توانیم به اهداف تدریس عربی در مدارس برسیم و حاضرم به تمام انتقادات از این روش جواب بدهم. البته من دیده ام که بیشتر نقدهای معلمان در مورد این روش به عربی کاربردی ارجاع می شود که آن را نمی خواهیم به خاطر اینکه دانش آموزان را به نتیجه مطلوب نرسانده و فقط قواعد خشک به آنان آموزش داده که بعد از گرفتن دیپلم آن قواعد را به دست فراموشی سپرده اند. بنده به صراحت اعلام می کنم استادهای بزرگی در عربیِ کاربردی مشکل دارند وای بحال دانش آموز که جز نفرت برایش در مورد درس عربی ایجاد نمی کند الحمد الله با همت معلمان دلسوز از جمله شما زبان عربی شیرین شده و مورد پذیرش دانش آموز گردیده است و ان شاء الله همچنان با همت مؤلفان به این روش ادامه دهیم و تنفر دانش آموزان به زبان قرآن را به پذیرش تبدیل کنیم ولی به هر حال من منکر قواعد ضروری نیستم و قواعدی که در خدمت این اهداف باشد به زبان ساده بیان خواهد شد.

            

http://s7.picofile.com/file/8239039450/Darse9_Arabi7_942.jpg



                

لینک های دانلود
اگر فونتها را قبلا نصب نکرده اید و فونتها به هم ریختگی دارد ، حتما از لینک زیر دو فونت B Titr  و Adobe Arabic را دانلود و نصب نمایید.
دانلود دو فونت بی تیتر و ادوبی عربیک که در این برنامه استفاده شده اند.


برای دانلود پاورپویینت گویای پیام نسیم درس نهم از عربی هفتم ، لینک زیر را کلیک کنید  و پس از دانلود آن را به وسیله برنامه Winrar از حالت زیپ خارج کنید. ضمنا از آفیس 2013 یا لااقل از 2010 استفاده کنید. با 2007 درست کار نمی کند.

دانلود پاورپویینت گویای پیام نسیم درس پنجم از عربی هشتم سال93




                

کلیه پاورپویینت ها و مطالبی که در باره عربی هفتم و هشتم و نهم تهیه شده در لینک های زیر موجود است:
عربی هفتم
 http://file.mihanblog.com//public/user_data/user_files/175/524603/Link/LArabi7.jpg

عربی هشتم



عربی نهم



  


برای دریافت کلیپ های آموزشی جدید و مباحث درسی ،  حتما وارد کانال پیام نسیم شوید. برای داشتن برنامه تلگرام حتما نیاز به گوشی پیشرفته نیست می توانید تلگرام را بر روی لپ تاپ یا کامپیوترتان هم نصب کنید.

آدرس کانال تلگرام پیام نسیم
https://telegram.me/payamenasim
http://barato.ir/wp-content/uploads/Telegram-0.png?9def89
اگر بر روی لپ تاپ یا کامپیوترتان ، تلگرام را نصب کرده اید برای ورود به کانال پیام نسیم بر روی تصویر بالا کلیک کنید.

*****************

استفاده از مطالب این پست در وبلاگ ها آزاد است به شرط این که لینک ها قرار داده نشود و بخش ابتدایی مطلب آورده شود و ادامه را به پیام نسیم لینک دهند.
استفاده غیر از این شکل ، یا قرار دادن لینک دانلود یا پاورپویینت در کانال ها و گروه ها و در وبلاگ ها ، شرعا و قانونا به عهده سرورانی که استفاده می کنند.



http://s6.picofile.com/file/8239039534/Darse9_Arabi7_945.jpg



طبقه بندی: عربی هفتم 94،
برچسب ها: پاورپویینت گویا، عربی هفتم، درس نهم، 94، روش تدریس، استاد عباچی،
[ دوشنبه 26 بهمن 1394 ] [ 08:49 ب.ظ ] [ حجت الله عباسی ]
.: Weblog Themes By Iran Skin :.

درباره وبلاگ

هدف ازایجاد این وبلاگ تعامل باهمکاران محترم درتدریس درس عربی ودینی راهنمایی ونیزکندوکاوی درموسیقی وادبیات فاخراست.نام وبلاگ به خودی خودگویای هدف اخیراست.ضمنابرای حفظ دوستی ها قرارداریم واردبحث سیاست نشویم.اكثراوقات باید باوبلاگ باشم ولازم میدونم ازخانم مهربانم كه مشكلات راباصبوری تحمل میكنه تشكركنم.یاحق
آخرین مطالب
لیست آخرین مطالب
آمار سایت
بازدیدهای امروز : نفر
بازدیدهای دیروز : نفر
كل بازدیدها : نفر
بازدید این ماه : نفر
بازدید ماه قبل : نفر
تعداد نویسندگان : عدد
كل مطالب : عدد
آخرین بروز رسانی :

کتاب کار پیام آسمان نهم

دریافت کد ابزار آنلاین