به نام خدا

برخی همکاران مرتبا سؤال می کنند که ضمیرها چگونه آموزش داده شوند والبته حق هم دارند واین برمی گردد به همان مسأله ذهنیت وتمثیلی که دریکی از پست ها ازآن استفاده نمودم.(اینجا)

این پست، به صورت خاص پاسخی است به بخشی از پرسش یک همکار و چون پاسخ به نظر یکی از بزرگان هم رسیده وایشان هم به طور قطع تأیید نموده اند آن را به صورت یک پست مستقل برروی وبلاگ قرار می دهم.انشاالله مورد استفاده همکاران قرار گیرد وبانظرات خود به غنای بحث کمک کنند.

 

ادامه مطلب را کلیک کنید


ادامه مطلب

طبقه بندی: مباحث زبان عربی،
برچسب ها: عربی جدید، عربی هفتم، روش تدریس، ضمائر، عربی،

تاریخ : یکشنبه 6 مرداد 1392 | 08:03 ب.ظ | نویسنده : حجت الله عباسی | نظرات

به نام خدا

به لطف خدا دوره ضمن خدمت اولین گروه از همکاران فسا هم امروز شروع شد. خوشبختانه پذیرش واستقبال همکاران از کتاب تا حالا که خوب بوده است ومقاومت دربرابر این تغییرات بسیار کم بوده است.

امرز قرارداشتم کلیات موضوعات مربوط به کتاب را بنویسم ولی اتفاقاتی افتاد که بهتر دیدم نخست به سراغ این موضوعات بروم ودرفرصت بعد به آن بپردازم

دوستان زیادی در بخش نظرات پست های قبلی اظهار فرموده بودند که بخش های مختلف باعث سردرگمی می شود ومارا با کمبود وقت مواجه می کند.

درکلاس درس نیز بااین مطالب روبرو شدیم وهمکاران محترم وقتی استدلال ها راشنیدند پذیرفتند که واقعا این طور نیست و مشکلی پدید نمی آید.

این داستان تمثیل گونه، ازمثنوی شریف معنوی شروع کار بنده بوده است:

 

ادامه مطلب را کلیک نمایید.

 


ادامه مطلب

طبقه بندی:
برچسب ها: عربی جدید، عربی هفتم، دکتراشکبوس، ضمن خدمت،

تاریخ : دوشنبه 31 تیر 1392 | 11:26 ب.ظ | نویسنده : حجت الله عباسی | نظرات

به نام خدا

اصل 16 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران:

«از آنجا که زبان قرآن و علوم و معارف اسلامی عربی است و ادبیات فارسی کاملاً با آن آمیخته است؛ این زبان باید پس از دورهٔ ابتدایی تا پایان دورهٔ متوسّطه در همهٔ کلاس ها و در همهٔ رشته ها تدریس شود.»

- همان گونه که در پست های قبلی به اطلاع همکاران محترم رسید، کتاب عربی جدید، قاعده محور نیست اما قاعده محور نبودن کتاب به معنای نفی اهمّیّت قواعد نیست؛ لذا دو بخش «بدانیم» و «فنّ ترجمه» در کتاب تنظیم شده است؛ تا دانش آموز بتواند به کمک آنها عبارات و متون ساده را بهتر بفهمد و ترجمه کند.  قواعدی که در بخش «بدانیم» آمده به منظور فهم معنای جملات است. فراگیر قاعده را می خواند تا به کمک آن بتواند درست بخواند، درست بشنود و درست ترجمه کند. قواعد در خدمت فهم عبارت و متن است و این موضوع در بارم بندی امتحانات نیز لحاظ شده است.

ادامه مطلب را کلیک کنید.


ادامه مطلب

طبقه بندی:
برچسب ها: عربی هفتم، روش تدریس، روش شهودی، عربی جدید،

تاریخ : یکشنبه 16 تیر 1392 | 09:00 ق.ظ | نویسنده : حجت الله عباسی | نظرات
.: Weblog Themes By M a h S k i n:.
شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic